译文
浓浓一片灿烂春景,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图(tu)捷径必然走投无路。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
争(zheng)王图霸之业未立(li),各自割据称雄。
你在秋天(tian)盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意(yi)趣并未衰穷。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见(jian)不到阳光。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂(chui)柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑾亮:同“谅”,料想。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。