译文
成就大功而画像麒(qi)麟阁的,只有霍去病一人(ren)。白(bai)色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹(chui)来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间(jian)。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优(you)游退隐。
京城道路上,白雪撒如盐。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
⑿悄悄:忧貌。
⑶翻:反而。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑤旧时:往日。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。