译文
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地(di)追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进(jin)去躲藏在里(li)面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它(ta)离开,但是没有办(ban)法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像(xiang)一头牛。四条(tiao)腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
魂魄归来吧!
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
可叹立身正直动辄得咎,
老百姓呆不住了便抛家别业,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
昭(zhao)阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”