译文
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里(li)先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
楚南一带春天的征候来得早(zao),
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风(feng)光已衰暮。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听(ting)到她的长叹。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那(na)么得十分适宜。
注释
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑦邦族:乡国和宗族。