译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去(qu)了,就像做了一场梦。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
因为人的寿命短促,虽(sui)然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重(zhong)新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩(cai),兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋(peng)友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
含(han)(han)有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远(yuan)道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。