译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔(ba)箭射敌军。
楚南一带(dai)春天的征候来得早,
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉(zui)在壶觞之中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映(ying)照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
(43)袭:扑入。
曰:说。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。