译文
《落花(hua)落》王勃 古诗了下来,纷(fen)纷扰扰悄无声息地落了下来。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结(jie)的忧(you)愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
年轻时,每逢佳节(jie),总爱生出许多情感,
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮(zhuang)美,而没有江岸边激流的喧闹。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激起我满腔的壮志豪情。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
(49)贤能为之用:为:被。
③平生:平素,平常。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
39.蹑:踏。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。