译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可(ke)望到南山。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长(chang)路远,天各一方。想念他以致(zhi)忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
在这种凄苦潦倒心绪支(zhi)配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样(yang),家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
[2]寥落:寂寥,冷落。
197.昭后:周昭王。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
80.扰畜:驯养马畜。