译文
跟随驺从(cong)离开游乐苑,
魂魄归来吧!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受(shou)他们杂乱吵嚷(rang)。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故(gu)归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上(shang),这就是贤士不归附他的原因。
明妃当时初起程出行离别汉(han)宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
3、向:到。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。