译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
虽然在本州服役,家里也没什么(me)可带。近处去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
钟山宛如巨龙盘(pan)旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳(yang)县内蜿蜒延伸。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清(qing)。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋(qiu)风。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌(tang),把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
以:把。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
(2)薰:香气。
⑻惊风:疾风。
25.仁:对人亲善,友爱。