译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几(ji)只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边(bian)飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分(fen)当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游(you)玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
军书昨夜连夜送(song)过渠黎,单于已在金山以西入侵。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
这一生就喜欢踏上名山游。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
到如今年纪老没了筋力,
躺(tang)在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我心中立下比海还深的誓愿,
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
污下:低下。
【朔】夏历每月初一。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。