译文
金铜仙人(ren)铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的(de)双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之(zhi)时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我命令羲和停鞭(bian)慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居(ju)。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
谁能学杨雄那个儒生(sheng),终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
饥饿的老(lao)鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹(jia)带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
赵学舟:人名,张炎词友。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。