译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
您先前要我的文章古(gu)书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋(xuan)转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑(long)。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
看看凤凰飞翔在天。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更(geng)加亲切。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤(shang)心的语言。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六(liu)日夜晚你再看,那才是最好的。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
一个人出门忧(you)愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
苟能:如果能。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
诘:询问;追问。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑤踟蹰:逗留。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。