译文
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁(fan)。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然(ran)到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长(chang)那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮(zhuang)的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
善假(jiǎ)于物
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
其五
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。