译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
曾听说有了倾国倾城的美(mei)人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘(chen)土只有鸟在啼叫,响尿(niao)廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向(xiang)东南日日夜夜不停地奔流。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野(ye)草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似(si)那为石崇坠楼的绿珠美人。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清(qing)歌。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
慷慨(kai)决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
晚上宓妃回到穷石住(zhu)宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”