译文
醉后失去了(liao)天(tian)和地,一头扎向了孤枕。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
月明之夜孤雁(yan)掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗(an)的长门宫前。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
心里咋就难忘农民耕种苦,好(hao)像听到饥民受冻不绝声。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为(wei)什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行(xing)。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重(zhong)高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
19.曲:理屈,理亏。
12.大要:主要的意思。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
55.胡卢:形容笑的样子。