译文
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我(wo)迁延漂泊,孑然一身,沦落天(tian)涯。如(ru)今(jin)想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑(hun)然一色。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
细雨止后
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
⑴腊月:农历十二月。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
且:又。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
5.骥(jì):良马,千里马。
【臣之辛苦】
⑻讶:惊讶。