译文
巫峡里面波浪滔天,上空(kong)的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才(cai)惊悟她丽质天下稀。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
直(zhi)到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思(si)。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美(mei)(mei)景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
夏(xia)日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(4)军:驻军。
君:各位客人。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
(36)为异物:指死亡。
13.潺湲:水流的样子。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(2)恶:讨厌;厌恶。
[5]崇阜:高山
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。