译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安(an)禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
说:“走(离开齐国)吗?”
少年时一股侠气,结交(jiao)各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可(ke)惜时间太过短促。
不会因(yin)为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
难道这里就没有山歌(ge)和村笛(di)吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜(yi)人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
6、傍通:善于应付变化。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
④罗衾(音qīn):绸被子。