译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着(zhuo)宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜(sheng)荣归,士卒返回故乡。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
子卿足下:
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
哪怕下得街道成了五大湖、
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝(dun),不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
苍华:发鬓苍白。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
8 知:智,有才智的人。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
(13)乍:初、刚才。
①菩萨蛮:词牌名。