译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相(xiang)连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从(cong)天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小(xiao)路在晨光中渐渐开(kai)朗,细嫩(nen)的杂草夜来被烟雾湿染。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
玉箫的声音悲凉呜(wu)咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着(zhuo)一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
(二)
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
长出苗儿好漂亮。
注释
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑶铿然:清越的音响。
夫:发语词。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
242、丰隆:云神。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。