译文
父亲仔细揣测我(wo)的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
抬头看那雕刻的方椽(chuan),画(hua)的是龙与蛇的形象。
昨日州衙前忽然擂动大(da)鼓,新皇继位要举用夔(kui)和皋陶。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始(shi)飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安(an);毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。