译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
一(yi)(yi)剑挥去,劈开(kai)浮云,发誓要扫清幽燕。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
步骑随从分列两旁。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
装满一肚子诗书,博古通(tong)今。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈(quan)一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。