译文
虽然消除了(liao)水害,但是留下了风沙的祸患。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
这和如今的某(mou)些人(ren)一样,佞臣贼子陷害忠良。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
指挥蛟龙在(zai)渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出(chu)的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步(bu)伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
57、薆(ài):盛。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
奉:承奉