译文
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边(bian)田野收割黄米归来。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急(ji)急地东流。
床头上放着一壶酒,人生(sheng)能(neng)有几回醉呢!
函(han)谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
为使汤快滚,对(dui)锅把火吹。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
山涧中适(shi)宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
④六鳖:以喻气概非凡。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”