译文
但愿这大雨一(yi)连三天不停住,
(二)
荷花飘落(luo),稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人(ren)突然(ran)独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面(mian)上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽(shuang)和惬意。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
南风若知道我的情意,请(qing)把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
迹:迹象。
37.骤得:数得,屡得。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。