译文
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的(de)恩惠,戍守的人(ren)们得以放怀欢乐、醉舞军中。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我(wo)独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月(yue)的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后(hou)代?
虽然住在城市里,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
腾跃失势,无力高翔;
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
梢:柳梢。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
终:死亡。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”