译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
你喜欢随(sui)身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天上有什么呢?就银河像一条(tiao)白玉般的绳索迢递蜿蜒。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远(yuan)山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青(qing)苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
天上升起一轮明月,
槁(gǎo)暴(pù)
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢(man)慢开。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
乍:刚刚,开始。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
(38)笙歌:吹笙伴歌。