译文
梦中走向了烟水迷蒙的江(jiang)南路,走遍了江南大(da)地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红(hong)色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只(zhi)不过是没有发生在我身上罢了。
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫(yin),肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
语:对…说
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。