译文
我来为(wei)你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高(gao)接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起(qi),可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时(shi)光。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
天上升起一轮明月,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
秉性愚笨孤陋(lou)褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
6.依依:依稀隐约的样子。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。