译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋(mou)。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三(san)个人。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋(jin)骨强健如秋日雄鹰。
其一
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰(hui)尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨(bin)。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
滃然:水势盛大的样子。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑥从经:遵从常道。
(35)嗣主:继位的君王。