译文
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的(de)(de)数寸泥(ni),直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
睡梦中柔声细语吐字不清,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
汉文帝时(shi)的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我对书籍(ji)的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
竹林外两(liang)三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
15.厩:马厩。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑴曩:从前。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”