译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的(de)器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席(xi)上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
斟(zhen)满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱的幸(xing)福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓(ni)向我迎上。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
(9)容悦——讨人欢喜。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
歌管:歌声和管乐声。
⑶曩:过去,以往。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。