译文
登上寺内最高的(de)塔,放眼观看大千世界。
半夜里做梦,神魂飞(fei)渡重洋。
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声(sheng)嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过(guo)去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
你酒(jiu)后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
王侯们的责备定当服从,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑻平明:一作“小胡”。
辄便:就。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。