译文
秋天的(de)天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
乌骓马不前进啊,我(wo)该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
前方将士(shi),日夜流血牺牲;朝廷大员,可有(you)一人请缨?
魂魄归来吧!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
夜半醒来听到了浓(nong)重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
(10)谈士:善于言谈议论的人。
谓……曰:对……说
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。