译文
可怜呵，他在路旁哭得嗓子嘶哑。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
我们就可骑着两只茅狗，腾化为(wei)龙，飞上华山而成仙。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
一定要登上泰山的最高峰，俯瞰(kan)那众山，而众山在我眼中是多么的渺小。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪，云梦泽上芦苇苍苍，凄冷的秋雨下得很浓密。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯，
奉皇命来收租税的使臣，难道还比不上盗贼慈善？
今年梅花又开(kai)放的时候，我却一个人住在很偏远的地方，而我耳际短而稀的头(tou)发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花，大概也难见它的绚烂了。
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
以燕子不知泥滓之贱，只见玉堂开着。
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
恭敬地承受这美好的恩惠啊，到长沙去做官。途中听说屈原啊，自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊，（我）恭敬的凭吊屈原先生，（你）遭受了世间无尽的谗言啊，乃至毁灭了自己的生命。唉！唉！遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊，猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊，用谗言奉承阿谀的人能得志；贤才能臣无法立足啊，端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊，认为盗跖、庄蹻廉洁，（认为）宝剑莫邪粗钝啊，铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展，屈原你无故遇祸啊！这就好比是抛弃了周鼎，而把瓦盆当成了宝物啊；乘坐、驾驶疲牛，使跛驴作骖啊，反让骏马吃力的去拖盐车啊；帽冠低居在下，鞋履反高高再上；这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊，竟遭遇到这样的祸难！”
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
飘流生涯中的烟雾水浓，看多了就觉得习以为常，这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
②榆堤：栽满榆树的河堤。
6.薠（fán）：一种近水生的秋草。骋望：纵目而望。
（4）攀折：古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
130.分曹：相对的两方。
潦：lǎo，雨水大。路上的流水，积水：潦水。lào，古同“涝”，雨水过多，水淹。
⑵寒砧：寒夜捣帛声。古代秋来，家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
犹（yóu)：仍旧，还。