译文
“魂啊归来吧!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正(zheng)凉。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高(gao)过了人头。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
曾听说有了倾国(guo)倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代(dai)红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃(wa)宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
心星噣星排列呈纵(zong)横,银河转而流向正西方。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
缘:沿着,顺着。
3.鸣:告发
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑥加样织:用新花样加工精织。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
24.湖口:今江西湖口。
伊:你。