译文
请您(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里(li)之外西击胡。
狂风(feng)吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
入春来不知耗(hao)费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟(shu)识逛西湖的(de)路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
故:故意。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑵春晖:春光。
⑧乡关:故乡