译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
夜深霜露很大(da)把娥(e)皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
何必眷恋尘世常怕死,也(ye)不要嫌弃而厌恶生活。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
往昔的种种情事好像梦境一样去(qu)悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴(shuan)住我的行舟。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑸淈(gǔ):搅浑。
1.皖南:安徽长江以南地区;
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”