译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出(chu)游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
独自(zi)怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
秋(qiu)天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀(huai)。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱(zhu)萸想进香袋冒充香草。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐(zuo)船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词(ci)句说:
我命令云(yun)师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
②潺潺:形容雨声。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑧顿来:顿时。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
11.但:仅,只。
举:攻克,占领。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。