译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教(jiao)妻子不急于从陌上归家(jia)。
北来(lai)的鸿雁预示着岁暮(mu)时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分(fen)真假。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑴始觉:一作“始知”。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
17、奔狐:一作“奔猨”。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
晶晶然:光亮的样子。