译文
成名有(you)个儿子(zi),年九岁,看到爸爸不(bu)在(zai)(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
剑门山高(gao)耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴(xing)致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于(yu)登上岳阳楼。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代(dai)和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
2.尚:崇尚,爱好。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
39.复算:再算账,追究。
16、鬻(yù):卖.
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
②乳鸦:雏鸦。