译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是(shi)神灵造化之功!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
揉(róu)
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
仿佛在倾诉人(ren)间的悲愁哀怨。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放(fang)牧将要远行的马匹。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢(huan)喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表(biao)彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没(mei)不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
尾声:
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“