译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是(shi)酒杯(bei)杯,反扣着倒有高山的气概。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上(shang)的辘轳架来了(liao),对它偏有几分爱惜,真无知啊(a)(a)。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
大嫂子去湖里采芙(fu)蓉(rong),曲溪宽湖,荷叶千万重。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
(7)掩:覆盖。
39、制:指建造的格式和样子。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。