译文
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早(zao)(zao)已睡熟,没一点声响。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
夕阳看似无情,其实最有(you)情,
上帝告诉巫阳说:
我离开(kai)京城刚刚度过大(da)庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
魂魄归来吧!
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小(xiao)狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼(nao),大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
[19]]四隅:这里指四方。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
[30]疆埸(yì易),边境。
修:长,这里指身高。
137.极:尽,看透的意思。