译文
炎凉几度变化(hua),九州几乎崩溃。
轻佻的(de)柳絮,浅薄的榆钱(qian),只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花(hua)飘零,也不管李花纷飞。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条河流。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能(neng)睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
池阁:池上的楼阁。
[9]归:出嫁。
⑷剧:游戏。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。