译文
请问春天从这去(qu)，何时才进长安门。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿，好像是刚刚酿好还(huan)未曾滤过的绿葡萄酒。
今天终于把大地滋润。
我现在却远(yuan)谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
荒野的寺院来往行人少，隔水眺望云峰更显幽深。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在斜阳夕照中抛锚系缆？
相思的幽怨会转移遗忘。
月光皎洁明亮，乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪水，她一夜来眼泪一直(zhi)流个不停，连枕中的红绵湿透(tou)了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催人分别。
王孙呵，你一定要珍重自己身架。
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
诚然不受天下人埋怨啊，心中哪会有这种惊恐。
野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松(song)。
你是大贤之后，继承祖宗远大事业，来南藩宣城作虎竹太守。
郊野上秋雨初晴，只见几片零乱的落叶，风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上，映照着远山或暗或明，宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路，当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水，依旧来见故人。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹，已经不是从前的样子了，当年王、谢两族，家里的一双燕子，我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了？夜深了，春潮拍打着金陵城，激荡着寂寞的声音。往事不堪回首，金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草，儿夕阳里鸟鸦乱飞，秋露冷冷，陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱(chang)了，躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢？只有钟山还青着，秦淮河还淌碧水罢了。
远访为吊念屈原而投沙之人，因为我也是逃名隐逸之客。
注释
叹：叹气。
16.三：虚指，多次。
1、寒食：节令名，清明前一天（一说清明前两天）。相传起于晋文公悼念介之推事，以介之推抱木焚死，就定于是日禁火寒食。
⑶秦岭：山名。又名秦山、终南山，位于今陕西省境内。《三秦记》：“秦岭东起商雒，西尽汧陇，东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭，是白居易此行所经之地。
①摇荡：这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑺灞桥：在今陕西西安城东。唐人送客至此桥，折柳赠别。为唐代长安名胜。
⒃辞根：草木离开根部，比喻兄弟们各自背井离乡。
（16）然则北通巫峡：然则：虽然如此，那么。