译文
身佩(pei)雕羽制成的金仆(pu)姑(gu)好箭,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡(xiang)。
回来吧。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春(chun)梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让(rang)她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
今日又开了几朵呢?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
九重的皇宫打开了金红(hong)宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
⑷阜:丰富。
②邻曲:邻人。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。