译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自(zi)然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日(ri)的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦(ya)在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又(you)一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍(bang)晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够(gou)有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
白袖被油污,衣服染成黑。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
谋:谋划,指不好的东西
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
9.已:停止。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。