译文
破晓的号角替代残夜漏声(sheng),孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
楼殿高阁前有芳林花草竞(jing)相争春,妃子们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
在宜州看到梅花开放,知道(dao)春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那(na)种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
雾散云开远(yuan)远望见汉阳城,孤舟漂(piao)游还要走一日路程。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
子弟晚辈也到场,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
(5)度:比量。